ही घटना मुंबईतील पवई येथील एका सोसायटीची आहे, जिथे एल अँड टी इमारतीच्या सुरक्षा रक्षकाचा एका मराठी माणसाशी काही कारणावरून वाद झाला, त्यानंतर दोघांमध्ये वाद सुरू झाला. हा सुरक्षा रक्षक उत्तर भारतातील असल्याने त्याला मराठी येत नव्हते. मनसे कार्यकर्त्यांनी या सुरक्षा रक्षकाला मारहाण करायला सुरुवात केली, तर चौकीदार म्हणत राहिला की जर त्याला मराठी येत नाही तर तो कसा बोलेल. नकार देताना सुरक्षा रक्षकाने मराठी भाषेत आक्षेपार्ह शब्दही वापरला, त्यानंतर हे प्रकरण आणखी वाढले. यानंतर मनसे कार्यकर्ते संतप्त झाले आणि त्यांनी त्यांना पकडून बेदम मारहाण केली.
