भारतात प्रत्येक दोन तीन वाक्यादरम्यान मुहावरे वापरले जातात. परंतू प्रत्येकाचा शब्दश: चा अर्थ लावणे योग्य नाही. मुहावर्याचे आपला वेगळा अर्थ असतो. परंतू कधीकधी मुहावर्याचा अर्थ समजून न घेता त्याचा अर्थ लावण्याने विचित्र चित्र समोर येतं. बेलारूस येथे अशीच घटना घडली, जेव्हा राष्ट्राध्यक्ष अलेक्झांडर यांचे भाषण ऐकून लोकांनी ऑफिसमध्येच कपडे काढायला सुरुवात केली.