अभिनयाव्यतिरिक्त शिवाजीने अनेक तमिळ चित्रपटांसाठी सहाय्यक दिग्दर्शन, ध्वनी डिझाइन आणि लाइन प्रोडक्शन देखील केले. 1980 च्या दशकात आपला प्रवास सुरू करणाऱ्या शिवाजीची चित्रपट कारकीर्द चार दशकांहून अधिक काळ पसरली आहे. 'अपूर्व सगोधररगल', 'कोलामावू कोकिला' आणि 'धाराला प्रभू' या चित्रपटांमध्ये काही उल्लेखनीय कामगिरी करण्याचे श्रेय त्यांना जाते. शिवाजी एका चित्रपट कुटुंबातील होते आणि त्यांचे भाऊ संथाना भारती देखील प्रसिद्ध अभिनेता आणि दिग्दर्शक आहे.